戴尔服务器: 买得起 用得起 戴尔服务器绿色数据中心

   一面是“爆炸式”的数据膨胀，一面是“滚雪球式”的能源成本支出，这就是当今企业数据中心面临的最严峻挑战。IDC的一项调查表明，全球数据量在未来十年内，将以每年50.6%的综合增长率迅速膨胀，而与此对应的是美国节能联盟（Alliance to Save Energy）的另一项调查：如果数据中心的能耗以目前的速度继续增长下去，那么数据中心的用电需求和电费将在不到10年的时间内翻番，这将使越来越多的企业遭遇“买得起，用不起”的尴尬境地。面对这一尴尬，打造“绿色数据中心”已迫在眉睫。作为数据中心设备和服务解决方案的主流供应商，戴尔提出了全方位的措施协助客户提升数据中心的性能并降低能耗，从而全面释放数据中心潜能。

   戴尔的绿色之道

   让数据中心的性能提升，并使能耗降下来，这是“绿色数据中心”建设的最根本任务。因此，戴尔多年来始终致力于满足客户在性能与能耗方面的需求，并推出了众多节能环保的产品、工具和服务。

PE2970服务器

   戴尔是业界最早将节能技术应用到服务器设备的厂商。2006年底，戴尔率先在业界推出了应用智能技术（Energy Smart）的PowerEdge（简称PE）1950和PE2950智能服务器，此后又推出了PE2970服务器。这些服务器采用低电压处理器、高效内存、高效电源、高效硬盘、小流量风扇技术，以及经过电源优化的BIOS设置等组件与技术，与类似配置的标准服务器相比，每瓦特性能提升高达21%，每年每台服务器节省费用高达200美元。如果应用于大型数据中心（拥有5千到1万台服务器），则每年可节省数百万美元的能耗成本。与前代服务器相比，PowerEdge智?能服务器能源节省达40-50%，在更小的空间内能够部署更多的服务器，同时使能效和散热效率达到最高。

   最新的戴尔PowerEdge M系列刀片服务器也成为构建绿色数据中心的生力军。作为业内最具能效的刀片服务器，戴尔PowerEdge M系列产品采用了戴尔智?能（Energy Smart）技术，并拥有30项行业专利，不但能帮助客户简化IT，而且能够更好地解决数据中心的环保应用问题。与其它厂商的刀片服务器相比，M系列服务器能够使能效提升19%，每瓦特性能提升29%，性能提高12%。与其它厂家的系统相比，一个机架的PowerEdge M系列刀片服务器每年能节省耗电量约3200度，每年节省费用2600美元，减少二氧化碳排放量18吨，相当于 4英亩松林一年的二氧化碳量吸收量。

   除了产品层面的改进，戴尔还致力于从综合解决方案层面来加深节能降耗技术的推广和应用，例如戴尔OpenManage 5.3便是一个强化的系统管理解决方案，这一方案集成的戴尔OpenManage 服务器管理器 (Server Administrator) 和IT辅助工具拥有标准化的能源监控和警报功能，能够提供各种能源使用信息，确保IT人员及时、准确地了解服务器的使用情况，减少总体能源消耗和成本。

   在提供产品与解决方案的同时，戴尔还为客户提供完善的服务支持，特别是针对数据中心提供高级评估与咨询服务。该服务能够为客户的数据中心环境进行全方位的评估，从而确定客户数据中心的具体需求，并提供最佳改进建议与实施方案。例如，该服务可以帮助企业评价、界定和规划数据中心的供电及冷却系统的需求等级，还可以对客户的高压电(HVAC)、冷却系统以及输配电系统进行全面的评估，并据此得出建设性规划，帮助企业制定相应的能耗对策。戴尔的数据中心容量计划系统则可以协助企业优化其系统调度，充分利用空间，并从最新的技术成果中获益。

   携手合作伙伴构建绿色机房生态系统

   “绿色数据中心”是一个复杂的生态系统，单凭一家之力是不可能把整个系统的建设承担起来的。想要让整个数据中心都“绿意盎然”，并且保持下去，则需要把整个生态系统的每一道“链条”都调动起来。基于此，戴尔在加强节能型产品、工具和服务的研发的同时，也在整个数据中心的产业链范围内，积极与合作伙伴及相关厂商配合协作，共同推进数据中心整体环境建设。

   例如，针对高密度服务器的散热问题，戴尔与艾默生网络能源公司展开深入合作，引进了艾默生网络能源的Liebert XD制冷技术，推出了新型的戴尔液冷服务器。与其它的服务器散热系统相比，艾默生网络能源的这种液体散热系统，可以把散热系统耗费的功耗降低30%至50%，从而可以节省相当可观的电力能源。另外，戴尔还通过与APC、Rittal等业内领先的公司进行合作，致力于通过端到端的方式来解决数据中心的效率问题。

   虚拟化技术是一个可操作的有效提升能效的方法，因为该技术有助于实施服务器整合，提升服务器应用效率，改善能源、散热、空间等问题。根据戴尔的研究，当CPU使用率从20%提升到80%时，能耗仅提升22%，因此增加物理服务器的使用效率能够在能耗基本不变的情况下显著提升系统性能。在虚拟化领域，戴尔一直与全球著名的虚拟技术厂商VMware开展深度合作，积极推进虚拟化技术在数据中心的应用。

   不仅如此，戴尔还积极与各种节环保组织深入对话，参与各种节能指标的制定和执行。其中，戴尔就是“绿色网格联盟”的积极参与者和推动者。该组织致力于在行业内推广最佳实践、测量标准和技术，借此改进数据存储中心整体的效率，AMD、艾默生等国际知名企业均是该组织成员。“绿色网格联盟”为各大厂商提供了良好的沟通渠道，通过这一渠道，戴尔得以进一步加深与其它厂商的合作与交流，从而建立起一个绿色、和谐的IDC生态系统。

   在全球IT行业兴起的这场“绿色革命”里，戴尔始终秉持自己独特的“Green IT”理念，长期致力于节能环保型产品的研发，以及IT产业绿色事业的宣传推广和建设，取得了令世人瞩目的成就。如同戴尔的“简化IT”精髓一样，“Green IT”同样是致力于为满足客户最实在的需求。不论是企业责任的体现也好，还是节能减耗降低企业成本的目的也罢，绿色已经成为了数据中心发展的必然趋势，而戴尔正是在紧密地迎合这种发展趋势，为客户打造一个真正“绿色数据中心”，一个真正“买得起，用得起”的IDC生态系统。

   （ 2008－04－07）