中国工业设计协会与中国计算机报主办的2006中国数字产品工业设计大奖评选结果已经揭晓，戴尔两款产品XPS M1710与XPS 700分别获得了功能优秀奖与个性化优秀奖。
看到这样的结果我感到我的选择是正确的，因为我也为这两款产品投下了我的一票。看到XPS M1710的第一眼，我就被他的外观吸引住了，在风扇出风口和背板位置的16色LED灯，能够按照自己的喜好随意改变，真正设置出一台只属于我的个性笔记本电脑。在M1710黑色款中，面板处设计了一个夹层、用户可以打印出自己喜欢的图案放在夹层中，制作出个性面板，不用每天都对着光秃秃的单一外观，让笔记本也具有了DIY的乐趣。当然M1710另一个吸引我的就是性能，作为一个笔记本产品，17寸的宽屏幕绝对是玩游戏和看电影的绝佳选择。而且M1710从CPU、显卡到硬盘、光驱都是目前的顶级产品，搭配在一起堪称梦幻组合，性能甚至超过不少主流台式机。
戴尔另一款参加大赛的产品是XPS 700，这款台式机产品完全打破了我认为品牌台式机没有个性的观念，无论是与众不同的外观还是性能强大的内部配件，每一处都显示着个性的标记。XPS 700采用铝制机箱，并且配合前倾的菱形设计，有一种向前冲的速度感。前倾的机箱设计与后部照明灯的组合，令处理后部电缆的工作不再困扰，变得更轻松更便捷。隔栅状黑色前面板结合可选7种颜色的射灯给人一种神秘的感觉。这些前卫的设计灵感来自于体现性能与速度的喷气式发动机与大马力赛车。
我投票选择XPS M1710和XPS 700是因为它们的设计不是单纯为了标新立异，而是每一处创新都是因客户的需要，比如XPS 700后部的照明灯就为许多电脑发烧友整理后部线缆提供了很大方便，虽然设计并不复杂，但是戴尔用户的感受却是十分贴心。正是由于这些以人为本的设计，造就了戴尔XPS系列的独特魅力，而且从大赛结果看，我的选择也是众多用户的选择，我相信我的选择是正确的。
(新闻稿 2006－11－07)